Le Canon Pali

Le Tipitaka (Pali ti, « trois, » + pitaka, « corbeille »), ou Canon Pali, est la collection des textes fondamentaux en langue Pali qui forment la base doctrinale du bouddhisme Theravada. Le Tipitaka et les anciens commentaires tous ensemble constituent le corpus complet des textes Theravada classiques.

Le Canon Pali est un vaste corps de littérature: en traduction anglaise, les textes accumulent plusieurs milliers de pages imprimées. La plupart (mais pas l’intégrité) du Canon a déjà été publiée en anglais au cours des ans. Quoique seule une petite fraction de ces textes soit disponible sur ce site web, cette collection est un bon endroit pour commencer.

 

Les trois divisions du Tipitaka sont:

  • Vinaya Pitaka
    La collection des textes à propos des règles de conduite qui gouvernent les affaires quotidiennes au sein du Sangha — la communauté des bhikkhus (moines ordonnés) et des bhikkhunis (nonnes ordonnées). Bien plus qu’une simple liste de règles, le Vinaya Pitaka inclut également les histoires qui se trouvent derrière chacune de ces règles, ce qui nous fournit un compte-rendu détaillé de la façon dont le Bouddha répondait à la question de comment maintenir l’harmonie communautaire au sein d’un groupe grand et disparate.
  • Sutta Pitaka
    La collection des discours, attribués au Bouddha et à quelques uns de ses plus proches disciples, comprenant tous les enseignements centraux du bouddhisme Theravada. (plus de sept cent traductions de suttas sont ici disponibles.)

    • Digha Nikaya — les longs discours
    • Majjhima Nikaya — Les discours de longueur intermédiaire
    • Samyutta Nikaya — les discours regroupés
    • Anguttara Nikaya — les discours d’un facteur supplémentaire
    • Khuddaka Nikaya — les courts discours
      • Khuddakapaṭh: les courts passages
      • Dhammapada: les vers du dhamma
      • Udāna: les exclamations
      • Itivuttaka: les Ainsi Dits
      • Sutta Nipata: collection de suttas
      • Vimanavatthu: récits des mondes célestes
      • Petavatthu: récits des fantômes affamés
      • Theragatha: récits des anciens moines
      • Therigatha: récits des anciennes nones
      • Jataka: les vies passées du Bouddha.
      • Niddesa: l’exposition
      • Paṭisambhida Magga: le chemin de la discrimination
      • Apadana: histoires
      • Buddhavamsa: récits des Bouddhas
      • Cariya Piṭaka: la corbeille de la conduite
      • Nettippakarana (seulement dans l’édition birmane)
      • Peṭakopadesa (seulement dans l’édition birmane)
      • Milindapanha (seulement dans l’édition birmane)
  • Abhidhamma Pitaka
    La collection des textes dans lesquels les principes doctrinaux sous-jacents présentés dans le Sutta Pitaka sont retravaillés et réorganisés dans un cadre systématique qui peut s’appliquer à une investigation dans la nature de l’esprit et de la matière.

 

tipitakaChart